Risultati da 1 a 3 di 3

Discussione: Battezzata oggi Royal Princess

  1. #1
    Moderatore Globale
    Data Registrazione
    01-08-2010
    Località
    Veneto
    Messaggi
    5,671

    Battezzata oggi Royal Princess

    Southampton, 13 giugno 2013
    Princess Cruises, ha trasmesso in LIVE STREAMING la cerimonia di naming della nuovissima Royal Princess su http://www.princess.com
    Tutto il mondo ha potuto condividere questo evento spettacolare che ha dato formalmente il benvenuto alla nuova ammiraglia della compagnia.
    Disponibile una registrazione della cerimonia per rivedere i momenti salienti dell’evento. Inoltre è stata creata una pagina su Twitter dove è possibile intervenire utilizzando l'hashtag #RoyalPrincess.
    Ospite d’onore Sua Altezza Reale la Duchessa di Cambridge madrina all’ufficiale Cerimonia di Naming. Esibizione di Natasha Bedingfield, della Royal Band e delle Guardie Irlandesi per un evento totalmente interattivo.

    per rivedere la cerimonia del battesimo cliccare qui : http://www.princess.com/royalprincessna ... bnxvPnwmSo
    marcatusso


  2. #2
    Reporters
    Data Registrazione
    25-05-2013
    Messaggi
    1,366

    Re: Battezzata oggi Royal Princess

    UN'ottimo biglietto da visita per la nostra Fincantieri

  3. #3
    Moderatore Globale
    Data Registrazione
    01-08-2010
    Località
    Veneto
    Messaggi
    5,671

    Re: Battezzata oggi Royal Princess

    comunicato ufficiale Princess ( Tradotto google e in versione originale )

    SOUTHAMPTON, Regno Unito (13 giugno 2013) - In una cerimonia spettacolare oggi a Southampton, Sua Altezza Reale la Duchessa di Cambridge ha battezzato la nuova nave Royal Princess rompendo il nastro e facendo infrangere una bottiglia di champagne sullo scafo

    In piedi sulla piattaforma di denominazione con il capitano Tony Draper della nave, La Duchessa pronunciato, "Io nomino questa nave Royal Princess. Che Dio benedica lei e tutti coloro che navigano in lei. "Lei poi tagliare la corda che ha inviato una bottiglia gigante di Nabucodonosor-size di champagne Moët & Chandon verso la nave, accogliendo ufficialmente Royal Princess nella flotta di Princess Cruises, uno dei più grandi del mondo compagnie di crociera internazionali.

    "Non possiamo pensare a nessun madrina più adatta per la nostra nuova magnifica Royal Princess", ha detto Alan Buckelew, presidente e CEO di Princess Cruises. "Sua Altezza Reale è un ambasciatore d'ispirazione per la Gran Bretagna - con la quale Princess Cruises ha forti legami - e lei è ammirato in tutto il mondo per il suo stile e la grazia. Siamo così onorati che lei ha accettato il nostro invito a diventare madrina alla nostra nuova nave. "

    La cerimonia è stata animata da star ed esibizioni di tradizione marittima con elementi contemporanei, che riflette lo spirito innovativo della nuova classe della classe Royal Oltre al emozionante momento della bottiglia i festeggiamenti in banchina inclusi una serie di spettacoli musicali, tra cui pop britannico cantante Natasha Bedingfield cantando la sua hit "Unwritten", così come una canzone originale da attrice britannica e "la prima signora del West End di Londra , "Kerry Ellis. Di fama internazionale percussivo orchestra Mass Ensemble eseguita con la sua firma "Earth Harp", uno strumento architettonico con le stringhe che si estendevano 1.000 piedi ed è stato giocato come si librò sulle quasi 2.000 ospiti cerimonia. La Banda dei Royal Marines Portsmouth di Sua Maestà e il Pipe Band del 1 ° battaglione Guardie irlandesi ha aperto la manifestazione con il fasto e la cerimonia delle tradizioni britanniche di battesimo di un anave Il reverendo Tim Dakin, vescovo di Winchester, ha condotto la tradizionale benedizione della nave.

    L'evento ha coronato una settimana di festeggiamenti per il lancio della nave, tra cui una speciale serata di gala ieri sera. Tra gli ospiti invitati a bordo di Royal Princess per lgli eventi inaugurali sono stati i rappresentanti delle associazioni di beneficenza Hospices bambini di East Anglia, Skillforce e WellChild, i cui avventori è costituita da La duchessa di Cambridge, il duca di Cambridge e il principe Harry, rispettivamente.

    Il battesimo di una nave è una tradizione millenaria. Diversi popoli e culture hanno plasmato le cerimonie che circondano un varo nave, ma il tema è sempre stato simile - il rituale segna la nascita di una nave, e chiede la benedizione di buona fortuna e di sicurezza per la nave ei suoi passeggeri e l'equipaggio.

    Forse l'elemento più importante della tradizione di battesimo di una nave è la madrina scelta per battezzare una nave. Nella metà del 19 ° secolo divenne consuetudine per una donna di distinzione per essere selezionata per questo onore. Una madrina è la patrona simbolico, o sponsor, della nave per tutta la sua vita e simboleggia lo spirito della nave.

    Princess Cruises ha una storia di madrine illustri per le navi del passato, tra cui Diana Principessa del Galles (che ha chiamato la prima Royal Princess nel 1984), Audrey Hepburn, Sophia Loren, Dame Margaret Thatcher e Olivia de Havilland. La Duchessa di Cambridge ora prende il suo posto in questo gruppo ispiratore di donne.

    Royal Princess è una nave di nuova generazione che può trasportare 3600 persone . Tra le caratteristiche speciali che si trovano a bordo di un fantastico atrio a più piani che funge da centro sociale della nave che offre una miriade di ristoranti e opzioni di intrattenimento, un Seawalk sospeso sul mare , un top-deck passerella fondo di vetro si estende 28 piedi al di là della bordo della nave; il più grande negozio di pasticceria in mare; una speciale dello Chef Table Lumiere, un esperienza da pranzo privata che circonda i commensali in una cortina di luce, e balconi su tutte le cabine esterne.


    Proseguendo il viaggio inaugurale la nave arriverà a Barcellona il 16 Giugno , Royal Princess sarà impegnata in crociere nel mare nostrum per tutta la stagione estiva per poi essere trasferita nei Caraibi Orientali dal prossimo autunno


    Un replay della Royal Princess denominazione cerimonia è disponibile presso http://www.princess.com / royalprincessnaming.



    Versione originale in Inglese
    SOUTHAMPTON, UK (June 13, 2013) – In a spectacular ceremony today in Southampton, Her Royal Highness The Duchess of Cambridge named the new ship Royal Princess when she released a bottle of champagne that smashed against its hull.

    Standing on the naming platform with the ship’s Captain Tony Draper, The Duchess pronounced, “I name this ship Royal Princess. May God bless her and all who sail in her.” She then cut the rope that sent a giant Nebuchadnezzar-size bottle of Moët & Chandon champagne toward the ship, officially welcoming Royal Princess into the fleet of Princess Cruises, one of the world’s largest international cruise lines.

    “We can think of no more fitting godmother for our magnificent new Royal Princess,” said Alan Buckelew, Princess Cruises’ president and CEO. “Her Royal Highness is an inspiring ambassador for Britain - with whom Princess Cruises shares strong ties – and she is admired around the world for her style and grace. We’re so honored she accepted our invitation to become godmother to our new ship.”

    The ceremony included star-studded entertainment that blended maritime tradition with contemporary elements, reflecting the innovative spirit of Princess’s newest class of ship. In addition to the exciting bottle break moment, the quayside festivities included a host of musical performances, including British pop singer Natasha Bedingfield singing her hit “Unwritten,” as well as an original song by British actress and “the first lady of London’s West End,” Kerry Ellis. Internationally renowned percussive orchestra Mass Ensemble performed with its signature “Earth Harp,” an architectural instrument with strings that extended 1,000 feet and was played as it hovered over the nearly 2,000 ceremony guests. The Band of Her Majesty’s Royal Marines Portsmouth and The Pipe Band of 1st Battalion Irish Guards opened the event with the pomp and ceremony of British ship-naming traditions. The Right Reverend Tim Dakin, Bishop of Winchester, conducted the traditional ship’s blessing.

    The event capped off a week of festivities to launch the ship, including a special gala last night. Among the guests invited to the Royal Princess naming celebrations were representatives from the charities East Anglia’s Children’s Hospices, SkillForce and WellChild, whose Patrons are The Duchess of Cambridge, The Duke of Cambridge and Prince Harry respectively.

    The naming of a ship is a tradition thousands of years old. Different peoples and cultures have shaped the ceremonies surrounding a ship launching but the theme has always been similar – the ritual marks the birth of a vessel, and asks for a blessing of good fortune and safety for the ship and its passengers and crew.

    Perhaps the most important element of the naming tradition is the godmother selected to christen a ship. In the mid-19th century it became customary for a woman of distinction to be selected for this honor. A godmother is the symbolic patron, or sponsor, of the ship through its entire life and symbolizes the spirit of the vessel.

    Princess Cruises has a history of illustrious godmothers for past ships, including Diana Princess of Wales (who named the first Royal Princess in 1984), Audrey Hepburn, Sophia Loren, Dame Margaret Thatcher and Olivia de Havilland. The Duchess of Cambridge now takes her place among this inspiring group of women.

    The 3,600-passenger Royal Princess is a new-generation ship. Among the special features found on board is a dramatic multi-story atrium serving as the social hub of the ship offering a host of dining and entertainment options; an over-water SeaWalk, a top-deck glass-bottomed walkway extending 28 feet beyond the edge of the ship; plush private poolside cabanas that appear to be floating on water; the new Princess Live! television studio; the largest pastry shop at sea; a special Chef’s Table Lumiere, a private dining experience that surrounds diners in a curtain of light; and balconies on all outside staterooms.

    Following the ship’s maiden voyage to Barcelona on June 16, Royal Princess will sail on Grand Mediterranean cruises throughout the summer, followed by Eastern Caribbean cruises beginning in the autumn.

    A replay of the Royal Princess naming ceremony is available at http://www.princess.com/royalprincessnaming.

    For images of the ceremony please visit http://www.royalprincesspresspictures.com.
    marcatusso


Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
  • Il codice BB è Attivato
  • Le faccine sono Attivato
  • Il codice [IMG] è Attivato
  • Il codice [VIDEO] è Disattivato
  • Il codice HTML è Disattivato