Pagina 1 di 3 123 UltimaUltima
Risultati da 1 a 10 di 30

Discussione: Situazione Diamond Princess

  1. #1
    Moderatore Globale L'avatar di marco
    Data Registrazione
    09-11-2009
    Località
    Parma
    Messaggi
    20,270

    Situazione Diamond Princess

    Dalla pagina Facebook ufficiale Princess, ultime news relative a Diamond Princess

    Possiamo confermare che il Ministero della salute giapponese ha completato le analisi di salute di tutti gli ospiti e l'equipaggio di Diamond Princess. Ci è stato comunicato che 10 persone sono risultate positive al test per il coronavirus e sono state portate a terra negli ospedali locali per cure. Tutti gli ospiti e l'equipaggio rimarranno a bordo in quarantena a Yokohama per almeno 14 giorni, come richiesto dalle autorità sanitarie. Gli ospiti continueranno ad avere l'uso gratuito di internet e telefono per rimanere in contatto con i propri cari. Ulteriori aggiornamenti sono disponibili qui: Notices & Advisories - Princess Cruises

    Dal sito internet:

    Princess Cruises può confermare che la prima fase dello screening sanitario di tutti gli ospiti e dell'equipaggio a bordo di Diamond Princess, da parte del Ministero della Salute giapponese, è stata completata. Ci è stato comunicato che tra i campioni che hanno completato i test, 10 persone sono risultate positive al Coronavirus. Ciò include due ospiti australiani, tre ospiti giapponesi, tre ospiti di Hong Kong e un ospite degli Stati Uniti oltre a un membro dell'equipaggio filippino.

    Queste 10 persone, che sono state informate, saranno portate a terra dalle lance della Guardia Costiera giapponese e trasportate negli ospedali locali per cure da professionisti medici giapponesi. È stato confermato che la nave rimarrà in quarantena a Yokohama. La durata della quarantena sarà di almeno 14 giorni come richiesto dal Ministero della Salute.

    La nave prevede di andare in mare per eseguire le normali operazioni marittime, tra cui, a titolo esemplificativo, la produzione di acqua dolce e le operazioni di zavorra prima di procedere a fianco a Yokohama, dove verranno portati a bordo cibo, provviste e altre forniture.

    Gli ospiti continueranno a disporre di Internet e telefono gratuiti da utilizzare per rimanere in contatto con la famiglia e i propri cari e l'equipaggio della nave sta lavorando per mantenere tutti gli ospiti a proprio agio.

    Princess Cruises continuerà a collaborare pienamente e seguire le istruzioni delle autorità mediche globali e del governo giapponese.

    Annulleremo anche le prossime due crociere Diamond Princess in partenza da Yokohama (4 febbraio e 12 febbraio) e inizieremo a notificare gli ospiti oggi.

    Princess Cruises conferma che ci sono 2.666 ospiti e 1.045 membri dell'equipaggio attualmente a bordo che coprono diverse nazionalità. Circa la metà degli ospiti a bordo proviene dal Giappone.


    Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk

  2. #2
    Moderatore Globale L'avatar di marco
    Data Registrazione
    09-11-2009
    Località
    Parma
    Messaggi
    20,270
    Lingua originale


    Princess Cruises can confirm that the first phase of health screening of all guests and crew onboard Diamond Princess, by the Japanese Ministry of Health, has been completed. We were notified that amongst the samples that have completed testing, 10 people have tested positive for Coronavirus. This includes two Australian guests, three Japanese guests, three guests from Hong Kong, and one guest from the U.S. in addition to one Filipino crewmember.

    These 10 persons, who have been notified, will be taken ashore by Japanese Coast Guard watercraft and transported to local hospitals for care by shoreside Japanese medical professionals. It has been confirmed that the ship will remain under quarantine in Yokohama. The length of the quarantine will be at least 14 days as required by the Ministry of Health.

    The ship plans to go out to sea to perform normal marine operations including, but not limited to, the production of fresh water and ballast operations before proceeding alongside in Yokohama where food, provisions, and other supplies will be brought onboard.

    Guests will continue to be provided complimentary internet and telephone to use in order to stay in contact with their family and loved ones, and the ship’s crew is working to keep all guests comfortable.

    Princess Cruises will continue to fully cooperate with and follow the instructions of global medical authorities and the Japanese government.

    We will also be cancelling the next two Diamond Princess cruises departing Yokohama (Feb 4 and Feb 12) and will begin notifying guests today.

    Princess Cruises confirms there are 2,666 guests and 1,045 crew currently onboard covering a range of nationalities. Approximately half the guests onboard are from Japan.


    Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk

  3. #3
    Moderatore Globale L'avatar di marco
    Data Registrazione
    09-11-2009
    Località
    Parma
    Messaggi
    20,270
    Ulteriori aggiornamenti


    Possiamo confermare che tra la seconda serie di campioni che hanno completato i test, altre 10 persone sono risultate positive al Coronavirus. Le autorità sanitarie pubbliche locali sbarcheranno immediatamente quegli ospiti per il trasporto verso gli ospedali locali. La salute e la sicurezza dei nostri ospiti e dell'equipaggio rimane la nostra massima priorità. Continuiamo a lavorare a stretto contatto con il Ministero della salute giapponese su tutti i protocolli e le procedure garantendo il comfort dei nostri ospiti. Per ulteriori aggiornamenti: Notices & Advisories - Princess Cruises


    Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk

  4. #4
    Moderatore Globale L'avatar di marco
    Data Registrazione
    09-11-2009
    Località
    Parma
    Messaggi
    20,270
    Aggiornamento


    Aggiornamento Diamond Princess: il benessere dei nostri ospiti e dell'equipaggio rimane la nostra massima priorità e stiamo lavorando diligentemente per migliorare la loro esperienza in questo momento difficile. Cibo e bevande vengono portati nelle loro stanze tramite un menu giornaliero. Gli ospiti nelle cabine interne e non-balcone sono ora autorizzati ad ottenere aria fresca su base rotante, come indicato dalle autorità di sanità pubblica. Stiamo anche fornendo molte attività in camera e opzioni di intrattenimento aggiuntive. Ciò include nuovi canali TV, film, audiolibri, video di esercizi, arti e mestieri, giochi da tavolo e di carte consegnati in ogni cabina, e altro ancora.


    Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk

  5. #5
    Moderatore Globale L'avatar di marco
    Data Registrazione
    09-11-2009
    Località
    Parma
    Messaggi
    20,270
    Si aggrava il bilancio, dalla pagina Facebook ufficiale della compagnia:


    Il Ministero della salute giapponese ci ha informato che altre 41 persone dei campioni di screening mirati a bordo di Diamond Princess si sono dimostrate positive al Coronavirus. Ulteriori informazioni sono disponibili qui: Diamond Princess Coronavirus & Quarantine Updates - Notices & Advisories - Princess Cruises


    Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk

  6. #6
    Moderatore Globale L'avatar di marco
    Data Registrazione
    09-11-2009
    Località
    Parma
    Messaggi
    20,270
    Sempre dalla pagina Facebook ufficiale Princess Cruise


    Aggiornamento Diamond Princess: il Ministero della Salute giapponese ha confermato che la data di fine della quarantena sarà il 19 febbraio, a meno che non ci siano altri sviluppi imprevisti. Comprendiamo ed empatizziamo con la frustrazione di molti dei nostri ospiti, dell'equipaggio e delle loro famiglie in tutto il mondo durante questa situazione in continua evoluzione. Grazie per la tua continua pazienza durante questo periodo difficile. Guest Experience on Diamond Princess - Notices & Advisories - Princess Cruises


    Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk

  7. #7
    Moderatore Globale L'avatar di marco
    Data Registrazione
    09-11-2009
    Località
    Parma
    Messaggi
    20,270

    Situazione Diamond Princess

    Ulteriore aggiornamento


    Nel corso della giornata, i farmaci su prescrizione richiesti dagli ospiti Diamond Princess verranno consegnati nelle loro cabine. Stiamo anche lavorando a stretto contatto con il nostro personale delle attività di crociera per facilitare giochi, puzzle e curiosità aggiuntivi ai nostri ospiti. Abbiamo attivato ulteriori canali TV in diretta e una solida selezione di film in camera disponibili in più lingue. Ulteriori dettagli qui: Guest Experience on Diamond Princess - Notices & Advisories - Princess Cruises

    Over the course of the day, the prescription medication requested by Diamond Princess guests will be delivered to their staterooms. We are also working closely with our cruise activities staff to facilitate additional games, puzzles, and trivia to our guests. We have activated additional live TV channels and a robust selection of in-room movies available in multiple languages. Further details here: Guest Experience on Diamond Princess - Notices & Advisories - Princess Cruises


    Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk
    Ultima modifica di marco; 10-02-20 alle 22:14

  8. #8
    Moderatore Globale L'avatar di marco
    Data Registrazione
    09-11-2009
    Località
    Parma
    Messaggi
    20,270
    Sempre dalla pagina Facebook Princess Cruise

    A causa delle circostanze straordinarie a bordo di Diamond Princess, rimborseremo l'intera tariffa della crociera per tutti gli ospiti, inclusi viaggi aerei, hotel, trasporto via terra, escursioni a terra pre-pagate, mance e altri articoli. Inoltre, agli ospiti non verrà addebitato alcun costo aggiuntivo a bordo durante il tempo aggiuntivo a bordo. Ulteriori informazioni sono disponibili qui: Diamond Princess Coronavirus & Quarantine Updates - Notices & Advisories - Princess Cruises

    Because of the extraordinary circumstances onboard Diamond Princess, we will refund the full cruise fare for all guests including air travel, hotel, ground transportation, pre-paid shore excursions, gratuities, and other items. In addition, guests will not be charged for any onboard incidental charges during the additional time onboard. More information can be found here: Diamond Princess Coronavirus & Quarantine Updates - Notices & Advisories - Princess Cruises


    Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk

  9. #9
    Moderatore Globale L'avatar di marco
    Data Registrazione
    09-11-2009
    Località
    Parma
    Messaggi
    20,270

    Situazione Diamond Princess

    Abbiamo appreso dai telegiornali che il numero delle persone positive al coronavirus è salito a 130.

    Sulla nave si trovano 3700 persone di cui 35 italiani, 25 membri dell’equipaggio (compreso il comandante Gennaro Arma) e 10 crocieristi


    Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk

  10. #10
    Moderatore Globale L'avatar di marco
    Data Registrazione
    09-11-2009
    Località
    Parma
    Messaggi
    20,270
    Dalla pagina Facebook ufficiale di Princess Cruise, tradotto:

    Il nostro Chief Medical Officer, il dottor Grant Tarling, ha voluto fornire alcuni dettagli ai nostri ospiti e al nostro team su come stiamo collaborando con esperti globali di medicina e sanità pubblica per supportare quelli a bordo di Diamond Princess.

    Si tratta di un video; a un certo punto, viene detto quanto segue:

    “Il Ministero della Salute ci ha informato che il periodo di quarantena di 14 giorni terminerà il 19 febbraio. Tuttavia, poiché la situazione si evolve quotidianamente, non sappiamo quali misure saranno necessarie prima o dopo tale data, ti terremo aggiornato se o quando avremo nuove informazioni dal Ministero.”


    Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk

Pagina 1 di 3 123 UltimaUltima

Tag per Questa Discussione

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
  • Il codice BB è Attivato
  • Le faccine sono Attivato
  • Il codice [IMG] è Attivato
  • Il codice [VIDEO] è Disattivato
  • Il codice HTML è Disattivato